Una lectura de la Philosophia Antigua Poetica de López Pinciano de camino a la textualidad cervantina

CIORDIA, MARTÍN JOSÉ

Para leer a Cervantes. Estudios de literatura española. Siglo de Oro. Vol. 1

EUDEBA

Lugar: Buenos Aires; Año: 1999; p. 291 - 300

El texto de López Pinciano (1596) se inserta dentro de la larga tradición de comentarios a la Poética de Aristóteles que, en la Modernidad clásica, se inicia fundamentalmente con la de Francesco Robortello en 1548. En el marco general de una mejor comprensión de la poética cervantina, con estas páginas se busca pensar algunas diferencias entre la noción de poesía pinciana y la de poíesis aristotélica, que ya pueden comenzar a sopesarse en la diversidad de sus definiciones respectivas: para el primero la poesía es “imitación en lenguaje”, mientras que para el segundo, la poíesis es “imitación de una acción”. El tratamiento distinto del asunto a imitar, del concepto de verosímil y la experiencia del tiempo (que producen dispares articulaciones con la filosofía y la historia) completan estas consideraciones.