Borges y Schwob, entre la biografía y el plagio

MARIANO GARCÍA

Borges-Francia

Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Católica Argentina

Lugar: Buenos Aires; Año: 2011; p. 87 - 95

El interés particular que manifestó Borges por la forma biográfica a lo largo de toda su carrera de escritor puede confrontarse con uno de los autores que frecuentó y que de hecho utilizó para entrar en el campo de la narrativa: se trata naturalmente de Marcel Schwob, cuyas "Vidas imaginarias" darían el modelo de los textos que, con variaciones y reelaboraciones, ingresarían en "Historia universal de la infamia". Es notable cómo Borges mantiene y lleva a un desarrollo personal un elemento que ya asoma en Schwob: la presentación de vidas asociadas al plagio, a una "apropiación no confesada de identidades".