INVESTIGADORES
GOLLUSCIO lucia Angela
congresos y reuniones científicas
Título:
Las lenguas aborígenes de Chaco y Patagonia: exploraciones sintáctico-semánticas y desafíos para la enseñanza
Autor/es:
LUCÍA GOLLUSCIO
Lugar:
El Colorado, Formosa
Reunión:
Congreso; I Congreso de Multilingüismo y Diversidad en el Gran Chaco Argentino; 2005
Institución organizadora:
Instituto Superior de Formación Docente El Colorado
Resumen:
El propósito de esta presentación es explorar la situación lingüística de las áreas con población aborigen de nuestro país y algunos desafíos que esta complejidad plantea a la enseñanza, desde una perspectiva que enfatiza la igualdad entre las lenguas del mundo y el reconocimiento y la valoración de la diversidad lingüística y cultural como parte del patrimonio humano universal.
En la primera parte, se abordará el complejo tema de la relación entre lenguaje, cultura y pensamiento. Luego, se describirán algunos fenómenos gramaticales propios de dos lenguas aborígenes de Chaco y Patagonia --el wichi y el mapudungun o araucano-- comparándolos con la manifestación de los mismos fenómenos en el español. Por último, se plantearán algunas direcciones teórico-metodológicas que pueden resultar fructíferas para el trabajo cotidiano en estas áreas multilingües y multiculturales de nuestro país.
