INVESTIGADORES
PODLUBNE judith Gabriela
libros
Título:
Barthes en cuestión
Autor/es:
PAUL DE MAN; JUDITH PODLUBNE
Editorial:
Nube negra Ediciones / Bulk Ediciones
Referencias:
Lugar: Rosario-Santiago de Chile; Año: 2020 p. 78
ISSN:
978-956-09486-7-0
Resumen:
Este libro reúne la primera traducción al español del ensayo de Paul de Man, "Roland Barthes y los límites del estructuralismo", realizada por Leandro Bohnhoff, junto a mi artículo "Visión ciega. El Roland Barthes de Paul de Man", en el que se reconstruye la polémica entre ambos autores.Cuando el simposio de Baltimore, "Los lenguajes críticos y las ciencias del hombre. Controversia estructuralista", Paul De Man era ya un especialista en romanticismo y post-romanticismo francés, inglés y alemán, aunque no tenía aún ningún libro publicado. Roland Barthes, en cambio, acababa de publicar Crítica y verdad y su figura había alcanzado una notoriedad pública inusitada. De Man lo leía desde de El grado cero de la escritura (1953); había escrito sobre ese libro y Michelet. Es probable que las circunstancias no fueran recíprocas y que Barthes no supiera quién era De Man. El encuentro entre ambos resultó destemplado, debido a las objeciones que De Man le dirigió en el debate posterior a la lectura de "Escribir, verbo intranstivo". Mi artículo analiza el intercambio inicial entre ambos autores, para examinar luego el ensayo "Roland Barthes and Limits of Structuralism", que De Man escribió en 1972.
