Barthes en Sarlo (1966-1976)

JUDITH PODLUBNE

Bogotá

Congreso; XLII Congreso del Instituto de Literatura Iberoamericana (IILI 2018).; 2018

Instituto de Literatura Iberoamericana (IILI) de Pittsburgh

Esta exposición presentó las coordenadas generales del artículo "Barthes en Sarlo" (en prensa en el "Dossier Beatriz Sarlo, ensayista". Cuadernos de Literatura, Nro. 47. Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá. Enero-junio 2020) y expuso, con el título "Barthes en Sarlo (1966-1977)", el parágrafo titulado "La gran cuestión", en el que se caracteriza e interpreta la actividad editorial y ensayística, relacionada con Roland Barthes, que Sarlo desempeña, entre 1967 y 1977, en el Centro Editor de América Latina y en la revista Los libros. Se ocupa, por un lado, de circunscribir y analizar las diferentes imágenes del crítico que la autora compone en los fascículos e introducciones de las antologías que prepara para el CEAL, en el mismo momento en que el que los libros de Barthes empiezan a ser leídos y traducidos en el país. Por otro lado, examina los usos que Sarlo hace de las nociones barthesianas en las colaboraciones de Los libros y muestra cómo esos usos contribuyen a definir una perspectiva de lectura tensa, filosa, metodológicamente calibrada e ideológicamente instruida, que perfilará durante años.