INVESTIGADORES
FERREYRA Silvana Gabriela
informe técnico
Título:
Protocolo de digitalización de periódicos
Autor/es:
GUILLERMINA LAITANO; NICOLAS QUIROGA; SILVANA FERREYRA
Fecha inicio/fin:
2024-02-01/2024-03-31
Naturaleza de la
Producción Tecnológica:
Digitalización de archivo
Campo de Aplicación:
Ciencia y cultura-Informacion y documentaci
Descripción:
El presente protocolo se enmarca en el proyecto PortADa - Port Arrivals Data: Automatic data collection for a large-scale comparative history of 19th century shipping: a Digital Humanities approach to maritime heritage.[ Programa Horizonte Europa, Acciones Marie Sklodowska-Curie (MSCA), Staff Exchange.]?En el siglo XIX, durante la transición de la vela al vapor, las ciudades portuarias fueron núcleos del colonialismo imperial y de las configuraciones capitalistas, vinculadas por el comercio y el tráfico marítimos a los procesos de globalización y a la división internacional del trabajo. En estos puertos, la llegada de los barcos representaba un acontecimiento económico, cultural y político. Al mismo tiempo, el abastecimiento de estos barcos y la distribución de la carga creaban redes de circulaciones internas basadas en el comercio y el tráfico local, regional y fluvial. Así, las noticias sobre la llegada de barcos procedentes de puertos lejanos y la concatenación de movimientos portuarios que ello implicaba, recibían un lugar de privilegio en la prensa local de estas ciudades portuarias?.[ Jordi Ibarz Gelabert, ?Proyecto PortADa - Port Arrivals Data: Automatic data collection for a large-scale comparative history of 19th century shipping: a Digital Humanities approach to maritime heritage?, 2023.]Uno de los objetivos principales del proyecto es construir una base de datos abierta que registre el arribo de buques durante la segunda mitad del siglo XIX. La base se centra en cuatro áreas geográficas que abarcan los puertos de Barcelona, Marsella, La Habana y Buenos Aires. Toma como fuente historiográfica las noticias publicadas por la prensa local de cada uno de los puertos sobre el arribo de buques y aplica una metodología computacional para todo el proceso: recopilación de fuentes, transformación de información en datos y construcción y publicación de la base de datos.Este texto es un protocolo para el proceso de digitalización de las fuentes afectadas por el proyecto. En el caso de la prensa local del puerto de Buenos Aires, solo un 4% se encuentra digitalizado. Propuesto inicialmente teniendo en cuenta las fuentes relacionadas con la ciudad puerto mencionada, las indicaciones aquí sugeridas son extensivas a las tareas de capturas de imágenes del proyecto.Incluso en los casos en que la mayor parte de las fuentes se encuentran digitalizadas, el protocolo puede utilizarse como guía para la obtención de nuevas imágenes cuando las ya obtenidas presentan problemas de calidad o fallas.

