Rupturas y continuidades en las nociones de corrupción en los discursos presidenciales de Argentina y Chile (siglo XIX-XXI). Una mirada con herramientas computacionales.

SILVANA G. FERREYRA

Huelva

Workshop; International Workshop. Cruce de miradas sobre la corrupción pública contemporánea: una Historia cultural desde Europa y América Latina; 2025

Universidad de Huelva

Actividad celebrada en el marco del Proyecto de I+D+i: "Prácticas, escenarios y representaciones de la corrupción pública (España y América Latina, siglos XIX y XX)". Ref. PID2020-119433RB-I00, financiado por el MICIU/AEI (DOI: 10.13039/501100011033)La nueva historia de la corrupción política se ha propuesto demostrar cómo, según las épocas y las culturas, ocurren cambios significativos en las representaciones sobre lo que se considera o no corrupto. Este tipo de estudios a largo plazo pueden devolver buenos resultados al abordarse con miradas macroscópicas, que se basan en caracterizaciones espaciales, institucionales, discursivas y temporales que el historiador puede entretejer en un contexto rico en el que basar su trabajo archivístico. Para este tipo de enfoques se vuelve indispensable acudir a un uso intensivo de archivos y herramientas digitales.Para esta ponencia hemos seleccionado un corpus de discursos presidenciales de apertura de sesiones legislativas en Chile y Argentina que atraviesan los siglos XIX, XX y XXI. En el caso de Chile se trata de 190 discursos presidenciales ante el congreso pleno que se sucedieron entre 1833 y 2024; mientras que en Argentina trabajamos con un dataset de mensajes presidenciales de apertura de sesiones ordinarias ante la asamblea legislativa que comprende 125 discursos entre 1854 y 2024. En el caso de Argentina hemos incorporado también las proclamas de los golpes de estado que se sucedieron en 1930, 1943, 1955, 1966 y 1976, para cubrir parcialmente las etapas en que el cierre del parlamento nos deja sin la fuente que estamos consultando. Proponemos una perspectiva que contribuya al análisis de los cambios y continuidades en las representaciones de la corrupción, mediante una aproximación cuantitativa que retoma las propuestas de la "lectura distante". No se trata de leer los textos en detalle para derivar una interpretación, sino de aplicar a un gran corpus un método de análisis que logre identificar formas (patrones) recurrentes o similares. La ponencia se construye entonces como puente entre dos áreas de estudio: el análisis de la comunicación política sobre la corrupción y la historia digital, en particular, las reflexiones sobre la minería de textos históricos. Nos preguntamos: ¿Qué lugar ocupa el tópico corrupción en los discursos presidenciales? ¿Cómo se fue modificando la noción de corrupción en estos discursos en Argentina y Chile entre el siglo XIX y el siglo XXI?Para brindar respuestas calibradas resultara fundamental reflexionar sobre los problemas que instala una expectativa anacrónica de cómo funciona el vocabulario. Koselleck, al sentar las bases de la historia conceptual, resaltó la necesidad de considerar cualquier investigación sobre conflictos políticos y sociales del pasado en el medio de la limitación conceptual de su época y en la auto comprensión del uso del lenguaje que hicieron las partes interesadas en el pasado. En este trabajo probaremos tres vías para encarar esa problemática: la búsqueda de palabras clave, el vocabulario controlado y el embedding.