Jesuitas, guaraníes y encomenderos en Paraguay, según las Cartas Anuas del período 1645-1649”

SALINAS, MARÍA LAURA

Instituições, Fronteiras e Política na História Sul-Americana.

Juruá

Lugar: Curitiba- Brasil; Año: 2007; p. 121 - 138

“Jesuitas, guaraníes y encomenderos en Paraguay, según las Cartas Anuas del período 1645-1649”     Las cartas Anuas constituyen fuentes significativas para la reconstrucción de la Historia de la labor realizada por la Compañía de Jesús en los territorios de Indias. Si bien estos escritos presentan una carga de subjetividad al abordar las diversas temáticas, dicha documentación es trascendente para conocer el mundo de las reducciones jesuíticas, los colegios a cargo de  dicha Orden, y aspectos relacionados con la vida cotidiana, las relaciones al interior y al  exterior de las misiones y las particularidades del territorio en el que desarrollaron sus acciones los Jesuitas.             Nos interesa en este trabajo concentrarnos en las cartas de los períodos 1645-1647 – 1647-49, documentos con los que estuvimos trabajando para su edición. Nuestro objetivo principal es destacar los aportes historiográficos de dichas fuentes, e identificar los problemas principales que se desarrollan  en el Paraguay de mediados del siglo XVII,  una coyuntura  conflictiva, en la que se relacionan encomenderos, jesuitas y el controvertido Obispo Fray Bernardino de Cárdenas, por un problema de fondo: la mano de obra indígena.