IDIHCS   22126
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES
Unidad Ejecutora - UE
libros
Título:
Relatos del antiguo Egipto.
Autor/es:
VALERIA MAYOCCHI; ZINGARELLI, ANDREA PAULA; MARÍA BELÉN CASTRO; PABLO ROSELL
Editorial:
Biblos
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 2017 p. 316
ISSN:
9789876915779
Resumen:
El presente libro se propone la traducción, estudio e interpretación de relatos literarios del Egipto antiguo. El análisis y exégesis de los textos, así como las discusiones dadas a lo largo de las clases de los seminarios Literatura del Egipto antiguo y El antiguo Egipto: pensamiento y sociedad a través de los textos literarios que tuvieron lugar en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina (años 2006 y 2007), constituyen las ideas capitales sobre las que se asientan la mayoría de la distintas pesquisas, a excepción del trabajo de Juan Francisco Coletta. Los textos literarios han sido seleccionados en cierta medida por los temas que desarrollan y por la forma en que se presentan, como narraciones incluyendo diálogos y monólogos. Si bien la traducción conforma uno de los objetivos que nos planteamos, nuestra propuesta ha sido profundizar el estudio de los contenidos del texto en su contexto de producción. La importancia de esta empresa radica en el hecho que se plantea el análisis no sólo del texto literario, sino la comprensión de la sociedad que lo produjo, la sociedad del Egipto faraónico.