CONICET | Buscador de Institutos y Recursos Humanos

A principios del año 2010 dos grandes terremotos asolaron el continente americano. El terremoto de Haití del 12 de enero, de magnitud Mw ¼ 7.0, ocasiono´ alrededor de 300,000 muertos, ubicándose en el 2° lugar en la historia por el número de muertos (solo superado por el gran terremoto de 1556 de Shaanxi, China). Un mes más tarde, el terremoto del Maule, Chile, del 27 de febrero con una magnitud Mw ¼ 8.8 (en el momento de su ocurrencia el 5° por su magnitud entre los terremotos registrados)?con una liberacio´n de energía 500 veces mayor que el de Haití?provoco´ solo 500 muertes, la mayor parte de ellas como consecuencia del subsiguiente tsunami. Sin embargo, el terremoto de Chile ocasiono´ más de 30,000 millones de US$ en pérdidas por daños directos, la inutilizacio´n de decenas de hospitales y miles de escuelas, y la salida de operacio´n de servicios esenciales para las comunicaciones, vitales para el adecuado control de la situacio´n cao´tica generada por el terremoto. En este trabajo se comparan la severidad de ambos terremotos. Se muestra que sus efectos sobre la vida y la economía de los países afectados y las características de los reglamentos de construccio´n o su falta, permiten obtener importantes enseñanzas para el diseño y construccio´n sismorresistentes. A partir de estas enseñanzas, se ofrecen recomendaciones específicas y diferenciadas para el diseño y construccio´n sísmica de: a) instalaciones esenciales; b) edificios convencionales y c) viviendas sin ingeniería o autoconstruidas en asentamientos precariosA principios del año 2010 dos grandes terremotos asolaron el continente americano. El terremoto de Haití del 12 de enero, de magnitud Mw ¼ 7.0, ocasiono´ alrededor de 300,000 muertos, ubicándose en el 2° lugar en la historia por el número de muertos (solo superado por el gran terremoto de 1556 de Shaanxi, China). Un mes más tarde, el terremoto del Maule, Chile, del 27 de febrero con una magnitud Mw ¼ 8.8 (en el momento de su ocurrencia el 5° por su magnitud entre los terremotos registrados)?con una liberacio´n de energía 500 veces mayor que el de Haití?provoco´ solo 500 muertes, la mayor parte de ellas como consecuencia del subsiguiente tsunami. Sin embargo, el terremoto de Chile ocasiono´ más de 30,000 millones de US$ en pérdidas por daños directos, la inutilizacio´n de decenas de hospitales y miles de escuelas, y la salida de operacio´n de servicios esenciales para las comunicaciones, vitales para el adecuado control de la situacio´n cao´tica generada por el terremoto. En este trabajo se comparan la severidad de ambos terremotos. Se muestra que sus efectos sobre la vida y la economía de los países afectados y las características de los reglamentos de construccio´n o su falta, permiten obtener importantes enseñanzas para el diseño y construccio´n sismorresistentes. A partir de estas enseñanzas, se ofrecen recomendaciones específicas y diferenciadas para el diseño y construccio´n sísmica de: a) instalaciones esenciales; b) edificios convencionales y c) viviendas sin ingeniería o autoconstruidas en asentamientos precarios