CEIL 02670
CENTRO DE ESTUDIOS E INVESTIGACIONES LABORALES
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Investigación colaborativa en sociolingüística interaccional: avances de un estudio en el campo de la salud mental
Autor/es:
BONNIN, JUAN EDUARDO
Lugar:
San Fernando del Valle de Catamarca
Reunión:
Congreso; XIV Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística; 2014
Institución organizadora:
Sociedad Argentina de Lingüística
Resumen:
El propósito de esta ponencia es ofrecer un balance parcial del trabajo
de investigación realizado por el autor a lo largo de tres años en los
consultorios externos de salud mental de un hospital público de la ciudad de
Buenos Aires. En particular nos concentraremos en el impacto que la
investigación sociolingüística ha tenido en las prácticas comunicativas del
equipo de profesionales que allí trabaja. Desde el punto de vista metodológico,
hemos realizado observaciones no participantes de los diversos espacios que
componen la consulta, analizando las entrevistas de admisión entre
profesionales y pacientes a partir de la observación etnográfica y el registro
sonoro de las interacciones. Tratándose de una investigación colaborativa, las
instancias de recolección de datos y de interpretación de los resultados del
análisis son compartidas con los profesionales del equipo. En este trabajo
presentaremos tres tipos de resultados que combinan el análisis interaccional
con el diseño colaborativo de nuevas estrategias comunicativas según atengan a:
1) el diseño del espacio de la interacción; 2) el ajuste de las expectativas de
los participantes; 3) la atención a la dimensión interaccional de la práctica
diagnóstica. Para ello presentaremos el análisis empírico de interacciones
ilustrativas de los problemas detectados y las estrategias de resolución
planteadas colaborativamente con el equipo de profesionales.
