ZURLO, ADRIANA; CENSABELLA, MARISA

El sistema de voz básico activa/media y la afectación en cláusulas transitivas en qom l’aqtaq

Voces habitadas. Recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay

Lugar: Santa Rosa; Año: 2021; p. 275 - 294

CENSABELLA, MARISA

Las lenguas indígenas en el marco de la EIB. Obstáculos y desafíos para una planificación educativa útil a la revitalización lingüística en contextos urbanos

Voces indígenas amenazadas y el despertar de las lenguas 3

Lugar: Quito; Año: 2020;

CENSABELLA, MARISA

Planificación de la adquisición en EIB. Un punto de vista poco explorado

Homenaje a Elvira Arnoux. Estudios de análisis del discurso, glotopolítica y pedagogía de la lectura y la escritura

Lugar: CABA; Año: 2017; p. 235 - 252

ZURLO, ADRIANA; CENSABELLA, MARISA

Usos de PERO en español (L2) hablado por tobas de Resistencia (Chaco)

Marcadores del discurso: perspectivas y contrastes

Lugar: Buenos Aires; Año: 2014; p. 277 - 292

ZURLO, ADRIANA; CENSABELLA, MARISA

Identificación de las propiedades aspectuales inherentes en raíces verbales co-ocurrentes con el índice pronominal de 3ra persona r- en toba. Trabajo exploratorio.

Lenguas indígenas de América del Sur II. Morfosintaxis y contacto de lenguas

Lugar: Mendoza; Año: 2013; p. 73 - 91

CENSABELLA, MARISA; GIMÉNEZ, MARIANA; GÓMEZ, MARTÍN

Políticas lingüísticas recientes en la provincia del Chaco y su posible impacto en la revitalización de lenguas indígenas

Voces e imágenes de las lenguas en peligro

Lugar: Quito; Año: 2013; p. 319 - 327

CARPIO, MARÍA BELÉN; CENSABELLA, MARISA

Clauses as noun modifiers in Toba (Guaycuruan)

Comrie, Bernard y Zarina Estrada-Fernández (eds.) Relative Clauses in Languages of the Americas. A typological overview

Lugar: Amsterdam / Philadelphia; Año: 2012; p. 173 - 190

CENSABELLA, MARISA

Lenguas en contacto. Réplicas del sistema de número nominal toba en el castellano hablado por un anciano qom bilingüe

Estudios y contribuciones en homenaje a la Dra. Norma C. Meichtry

Lugar: Resistencia; Año: 2012; p. 91 - 110

CENSABELLA, MARISA

Gramaticalización del aplicativo posicional -'ot en toba

Fernández Garay, Ana y Antonio Díaz Fernández (eds.) Investigaciones sobre lenguas indígenas sudamericanas

Lugar: Santa Rosa, La Pampa; Año: 2011; p. 41 - 69

CARPIO, MARÍA BELÉN; CENSABELLA, MARISA

Género y número en toba (flia. guaycurú, Argentina)

Estrada Fernández, Z. y R. Arzápalo Marín (eds.) Estudios de lenguas amerindias 2: contribuciones al estudio de las lenguas originarias de América

Lugar: Hermosillo; Año: 2010; p. 57 - 84

CENSABELLA, MARISA INÉS

Lenguas y pueblos indígenas de la Argentina

Daniel Quilaquel Rapimán, César Aníbal Fernández y Segundo Quintriqueo Millán (eds.) Interculturalidad en contexto mapuche

Lugar: Neuquén; Año: 2010; p. 41 - 60

CENSABELLA, MARISA

Disaccordi “ideologici” tra funzionari nazionali, maestri interculturali e anziani. Rappresentazioni dell’EIB nelle comunità toba urbane (Argentina)

Gobbo, Francesca y C. Tallé (eds.) Antropologia e educazione in America Latina

Lugar: Roma; Año: 2010; p. 141 - 159

CENSABELLA, MARISA

Beneficiaries and recipients in Toba (Guaycurú)

Zúñiga, Fernando y Seppo Kittilä (eds.) Benefactives and Malefactives. Typological perspectives and case studies

Lugar: Amsterdam/Philadelphia; Año: 2010; p. 185 - 201

CENSABELLA, MARISA

Chaco - Capítulo Cuatro

Inge Sichra (ed.) Atlas sociolingüístico de los pueblos indígenas de América Latina

Lugar: La Paz - Bolivia; Año: 2009; p. 143 - 228

CENSABELLA, MARISA

Sistema fonológico y sincronía dinámica de seis variedades orientales del continuum wichí

Fernández Garay, Ana y Marisa Censabella (ed.) Estudio fonológico de continua dialectales: mapuche y wichí

Lugar: Santa Rosa, La Pampa; Año: 2009; p. 99 - 133

CENSABELLA, MARISA

Variación y sincronía dinámica

Fernández Garay, Ana y Marisa Censabella (eds.) Estudio fonológico de continua dialectales: mapuche y wichí,

Lugar: Santa Rosa, La Pampa; Año: 2009; p. 19 - 40

CENSABELLA, MARISA

Denominaciones etnonímicas y toponímicas tobas

Hacia una carta étnica del Gran Chaco, N° VIII

Lugar: Las Lomitas - Formosa; Año: 2009; p. 213 - 236

CENSABELLA, MARISA

Roles semánticos y funciones del aplicativo alativo en toba

R. Bein, C. Messineo y M. Malvestitti (eds.) Estudios en Lingüística y Antropología. Homenaje a la Dra. Ana Gerzenstein

Lugar: Buenos Aires; Año: 2008; p. 81 - 90

CENSABELLA, MARISA

Derivación causativa en lengua toba

Z. Estrada Fernández et al. (eds.) Studies in voice and transitivity

Lugar: Munich, Alemania; Año: 2008; p. 105 - 126

CENSABELLA, MARISA

Los aplicativos alativo y locativo en toba

Fernández Garay, Ana y Marisa Malvestitti (eds.) Lenguas aborígenes de la Argentina. Aspectos lingüísticos y sociolingüísticos

Lugar: Santa Rosa, La Pampa; Año: 2007; p. 29 - 50

CENSABELLA, MARISA

Plurifuncionalidad del valor aspectual continuo en toba

Romero Figueroa, A. y A. Corbera Mori (eds.) Lenguas indígenas de América del Sur. Estudios descriptivo-tipológicos y sus contribuciones para la lingüística teórica.

Lugar: Caracas; Año: 2007; p. 77 - 94

CENSABELLA, MARISA

Las lenguas indígenas del Chaco meridional y nordeste argentino. Localización, vitalidad y prioridades de investigación

Educación Intercultural Bilingüe: debates, experiencias y recursos

Lugar: Buenos Aires; Año: 2005; p. 30 - 38

CENSABELLA, MARISA

tehuelche, selknam, kolla, chulupí, mocoví, pilagá, mbyá, wichí, toba et chiriguano

Peuples du monde. Societés d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Océanie

Lugar: París; Año: 1998; p. 77 - 312