INVESTIGADORES
ALFARO GOMEZ Emma Laura
congresos y reuniones científicas
Título:
Migrantes bolivianos. El testimonio de los apellidos en el Norte de Argentina
Autor/es:
ALFARO E; ALBECK ME
Lugar:
Sucre
Reunión:
Congreso; VII Congreso de la Asociacion de Estudios Bolivianos; 2013
Institución organizadora:
Asociacion de Estudios Bolivianos
Resumen:
Los apellidos revelan identidad y parentesco en función de su origen y pueden ser rastreados a través del tiempo así, marcadas discontinuidades en su distribución pueden ser producidas por migración y relocalización de poblaciones (Sokal et al., 1992). El análisis de la distribución espacial y temporal de apellidos permite conocer o ponderar, de manera aproximada, cuántos individuos continúan viviendo en el área donde sus ancestros se encontraban asentados cuando se popularizó el uso de los apellidos (Manni et al., 2005). En otras palabras, la distribución actual de apellidos revelaría los efectos tanto de migraciones recientes como pasadas (Mascie Taylor y Lasker, 1990). A pesar de la existencia de movilidad desde las tierras altas andinas hacia otros espacios del cono sur desde épocas incaicas y coloniales, el fenómeno de la migración intensiva hacia diferentes espacios del territorio argentino es relativamente reciente y cobró fuerza en la segunda mitad del siglo XX. En este trabajo se evalúa, en las provincias del norte argentino colindantes con Bolivia, la representatividad actual de apellidos de origen autóctono que se encuentran entre los 50 más frecuentes presentes en los registros del Registro Civil y de la Corte Nacional Electoral de Bolivia. Se analiza la presencia de estos apellidos como indicadores de movilidad hacia espacios ubicados al sur de la frontera boliviana que en muchos casos resultó definitiva (radicación). Para el análisis se hace uso de las siguientes fuentes: Padrones de tributarios de 1654, 1688 y 1786 para Casabindo, ubicado en el sector central de la Puna de Jujuy; Censo de Carlos III (1778-79) para el Virreinato del Río de La Plata; Censo de Población de la Nación Argentina 1869 y 1895 y Padrones Electorales de la República Argentina de 1982 y 2001. Conforme a los datos obtenidos, a mediados del siglo XVII no se evidencia, en los registros del sector central de la Puna de Jujuy, la presencia de los apellidos autóctonos más frecuentes actualmente en Bolivia, siendo francamente dominantes los autóctonos de origen local. A fines del siglo XVIII, en cambio, los antropónimos bolivianos muestran una importante representatividad en los curatos de Yavi y de Santa Catalina de la Provincia de Jujuy, limítrofes con el actual espacio boliviano. A partir del siglo XIX, los apellidos cuyo origen puede remontarse a las tierras altas de Bolivia se vuelven dominantes tanto en el sector central de la Puna como en el resto de las provincias de Jujuy y Salta.