El papel de las misiones jesuíticas (s. XVII-XVIII) en la construcción de la selva misionera. Procesos de transferencia y resignificación

STAMPELLA, PABLO; HILGERT, NORMA I.; HERNANDEZ-BERMEJO, ESTEBAN

Salamanca

Congreso; 56 Congreso Internacional de Americanistas; 2018

Universidad de Salamanca

La orden de Jesús promovió (siglos XVII y XVIII) un emporio agrícola y cultural a través de la creación de una red de misiones ("reducciones") en los asentamientos guaraníes ubicados por los ríos Paraná y Uruguay. Este fue el escenario de uno de los capítulos más importantes en la historia de las transferencias de germoplasma y conocimientos asociados, produciéndose consecuentemente en muchos casos, procesos de resignificación Se analiza el contenido de diversos documentos textuales y gráficos escritos por jesuitas coetáneos y posteriores al fenómeno misionero con la intención de: a) establecer las bases para la restauración de los espacios que componían las reducciones jesuíticas; b) identificar especies y cultivos utilizados, tanto de origen nativo como introducidos desde el Viejo Mundo; c) recopilar y recuperar el patrimonio intangible asociado a esas especies vegetales (técnicas y formas de uso y cultivo, adquiridos transferidos y saberes populares).La huerta y jardín de los padres jesuitas estaba caracterizada por la presencia de abundantes ornamentales, alimenticias y medicinales. Los espacios de cultivo extensivos eran el Tupambae (comunitarios) y el Abambae (familiares). Los primeros incluían estancias de ganado, alfarerías, algodonales, naranjales y yerbales (Ilex paraguariensis). Desde estos microambientes se introdujeron especies exóticas hacia la selva, bien por incorporación espontánea en los procesos de sucesión secundaria o bien por intervención humana, pues el monte constituía otro microambiente no exento de prácticas de manejo. La circulación de plantas y saberes hacia, desde y entre estos espacios, dio lugar a la actual fisonomía de la selva misionera, fuertemente antropogénica.