INVESTIGADORES
BUJALDON lila estela
congresos y reuniones científicas
LILA BUJALDON
Alfredo Bauer y su novela sobre Stefan Zweig. Un caso de autotraducción en el exilio
18.Jornadas Universitarias de Literatura en Lengua Alemana
Lugar: Mendoza; Año: 2019;
LILA BUJALDON
La Sociedad Goetheana Argentina con sede en Mendoza
6° Coloquio sobre la inserción de la minoría alemana en la Argentina?
Lugar: Buenos Aires; Año: 2018;
LILA BUJALDON
Escritores en movimiento, crítica en movimiento: el caso de Anna Kazumi Stahl
V Coloquio internacional de Literatura Comparada
Lugar: Buenos Aires; Año: 2018;
LILA ESTEVES DE BUJALDON
Visiión y vivencia de la Segunda Guerra Mundial en el epistolario de un soldado alemán: Cartas desde la guerra (1939-1945) de Heinrich Böll
VIII Simposio. Europa: la guerra y la paz en persectiva mundial
Lugar: Mendoza; Año: 2016;
LILA BUJALDON
Programa argentino de investigación en Litertura Comparada. PAILICO
XXIV Jornadas de Investigación y VI Jornadas de Posgrado de la UNCuyo
Lugar: Mendoza; Año: 2016;
LILA BUJALDON
Acerca del exilio alemán y sus estudios en la Argentina
I Coloquio Internacional Literatura y Exilio
Lugar: Tucumán; Año: 2014;
LILA BUJALDON
Entre Germanística y Literatura Comparada: la obra crítica de Nicolás J. Dornheim.
XI Jornadas Nacionales de Literatura Comparada
Lugar: Buenos Aires; Año: 2014;
LILA BUJALDON, GUADALUPE BARANDICA, B. BISTUÉ, M.CALDERON, C. GARNICA, P. SIMON, M. TROIANO
Programa argentino de investigación en Literatura Comparada (PAILICO)
XXIII Jornadas de Investigación y V Jornadas de Posgrado UNCuyo
Lugar: Mendoza; Año: 2013;
LILA BUJALDON
Azoteas andaluzas que se vuelven tejados ginebrinos. Un caso único de autotraducción poética en el Borges juvenil?*.
II Coloquio La traducción literaria. Revisiones y nuevas perspectivas
Lugar: La Pampa; Año: 2013;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Erzählung und Zeichenstift gegen den Nazismus. Eine Anthologie aus dem Jahre 1936
ALEG XIV Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos
Lugar: Guadalajara; Año: 2012;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
De Eduardo Wilde a Atahualpa Yupanqui: Un siglo de escritores argentinos al Japón
X Jornadas de Literatura Comparada
Lugar: La Plata; Año: 2011;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
EL CANAL DE SUEZ EN EL DISCURSO ORIENTALISTA DE LOS ESCRITORES ARGENTINOS: EDUARDO WILDE.
El orientalismo en América Latina ¿una visión y un discurso propios de Occidente?
Lugar: Buenos Aires; Año: 2011;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Hans D. Silber ensayista
Coloquio Internacional e Interdisciplinario La Minoría de habla alemana en Argentina: integración, asimilación, exclusión
Lugar: Buenos Aires; Año: 2011;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Un siglo de escritores argentinos al Japón
Les Orients désorientés ou le détour de l´Occident
Lugar: Clermont Ferrand; Año: 2010;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Hans Silber (1903-1969) y su obra literaria en el Río de La Plata
La emigración alemana en la Argentina (1933-1945). El impacto de su presencia
Lugar: Buenos Aires; Año: 2010;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Die Erforschung des deutschen Exils in Lateinamerika: Neue Erkenntnisse. Der Fall deutsch-jüdischer Schriftsteller in Argentinien.
XII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germansitk (IVG)
Lugar: Varsovia; Año: 2010;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
"Escenas de la crónica argentina de los años 30 en la novela alemana de la desocupación: Von drei Millionen drei de Leonhard Frank".
XVI Jornadas en Literaturas en Lengua Alemana (AAG), Universidad Nacional de La Plata.
Lugar: La Plata; Año: 2010;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Robert Krause y Johan Moritz Rugendas. La amistad de dos pintores viajeros en Chile y Argentina en la primera mitad del siglo XIX
XIII Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos
Lugar: Córdoba; Año: 2009;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
?La Clínica del Dr. Mefistófeles de Alberto Gerchunoff. Otro texto faústico argentino en el siglo XX
XIV Jornadas Nacionales de Literaturas en Lengua Alemana
Lugar: Mendoza; Año: 2009;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Viajeras alemanas a la Argentina del Centenario: Hedwig Pringsheim y Leonore Deiters
XV Jornadas de Literaturas en lenguas alemanas
Lugar: Buenos Aires; Año: 2008;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
La historia japones de "Los 47 ronines" en la versión de J. L. Borges
VIII Jornadas "Borges y los otros"
Lugar: Buenos Aires; Año: 2008;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Viajeras alemanas a la Argentina del Centenario: Hedwig Pringsheim y Leonore Deiters
3° Encuentro Interdisciplinario de Estudios de las Mujeres
Lugar: Mendoza; Año: 2008;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
"La Clínica del Doctor Mefistófeles" de Alberto Gerchunoff
Simposio Internacional "Fausto e a América-latina"
Lugar: San Pablo, Brasil; Año: 2008;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Wilhelm Keiper y la educación alemana en la Argentina
Coloquio Inserción de la minoría alemana en la Argentina entre 1900 y 1933
Lugar: Buenos Aires; Año: 2008;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Viajeras alemanas a la Argentina: H. Pringsheim y L.Deiters
XV Jornadas Nacionales de Literatura en Lengua
Lugar: Buenos Aires; Año: 2008;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Japón y el Oriente en la vuelta al mundo de Ernesto Quesada (1912)
VIII Jornadas Nacionales de Literatura Comparada
Lugar: Mendoza; Año: 2007;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Japón y el Oriente en la vuelta al mundo de Ernesto Quesada
VIII Jornadas Nacionales de Literaturra Comparada
Lugar: Mendoza; Año: 2007;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Apuntes para una historia de la Literatura Comparada en la Argentina
Jornadas de Inauguración del Centro de Literaturas y Literaturas Comparadas (CELYC)
Lugar: La Plata; Año: 2006;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
La Clínica del Doctor Mefistófeles de Alberto Gerchunoff. Otro texto faústico argentino en el siglo XX.
XIV. Jornadas Nacionales de Literaturas en Lengua Alemana "Siempr
Lugar: Mendoza; Año: 2006;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Presencia alemana en Latinoamérica. La década de 1940. Los exiliados republicanos españoles: un aporte "exógeno" a la historia de la Germanística Latinoamericana.
XII Congreso Latinoamericano de Estudios Germanísticos
Lugar: La Habana, Cuba; Año: 2006;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
?Presencia alemana en Latinoamérica. La década de 1940. Los exiliados republicanos españoles: un aporte ?exógeno a la historia de la Germanística Latinoamericana?.
XII. Congreso Latinoamericano de Estudios Germanísticos (ALEG),
Lugar: La Habana; Año: 2006;
LILA BUJALDON DE ESTEVES
Exil und Vermittlung deutscher Kultur: Der Fall der spanischen exilierten Gelehrten in den argentinischen Universitaeten ab 1939.
XI. Kongress "Germanistik im Konflikt der Kulturen"
Lugar: Paris-Sorbonne, Francia; Año: 2005;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Friedrich Schiller en la universidad argentina
Friedrich Schiller: Homenaje en el bicentenario de su muerte
Lugar: Buenos Aires; Año: 2005;
LILA BUJALDÓN DE ESTEVES
Friedrich Schiller en la universidad argentina
Homenaje a F. Schiller a 200 años de su muerte
Lugar: Buenos Aires; Año: 2005;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
2005. Ponencia: ?Exil und Vermittlung deutscher Kultur. Der Fall der spanischen exillierten Gelehrten in den argentinischen Universitaeten ab 1939
XI. Congreso de la IVG (Internationale Vereinigung der Germanisten).
Lugar: París; Año: 2005;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
? Mauricio Nirenstein y los primeros estudios de literatura alemana en la Universidad de Buenos Aires
XIII Jornadas Universitarias de Literatura en Lengua Alemana,
Lugar: Buenos Aires; Año: 2004;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
El argentino: ¿un comparatista nato? Papel de las universidades en la formación del enfoque comparatistas de profesores, críticos literarios e investigadores
VI Jornadas Nacionales de Literatura Comparada
Lugar: Córdoba; Año: 2003;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Leonore Deiters: una periodista alemana en la Argentina del Centenario
XII Jornadas de la Asociación Argentina de Germanistas
Lugar: Buenos Aires; Año: 2001;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Werner Bock y las Meditaciones Suramericanas: otro capítulo de la recepción de Keyserling en la Argentina
XI Jornadas Universitarias de Literatura en Lengua Alemana
Lugar: Mendoza; Año: 1999;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Un venezolano en el Japón: Arturo Uslar Pietri
IV Jornadas Nacionales de Literatura Comparada
Lugar: San Miguel de Tucumán; Año: 1998;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Imigration, littérature et identité en Argentine
XV Congreso de la Asociación Internacional de Literatura Comparada (AILC/icla)
Lugar: Leiden; Año: 1997;
BUJALDÓN DE ESTEVES, LILA
Augusto Bunge traduce a Leonhard Frank
X Jornadas Universitarias de Literatura en Lengua Alemana
Lugar: Córdoba; Año: 1997;