Conservación de documentos de la frontera sur de fines del siglo XVIII: aspectos insoslayables del trabajo con fuentes históricas

ENRIQUE, LAURA AYLEN

Espacios de crítica y producción

Facultad de Filosofia y Letras, Universidad de Buenos Aires

Lugar: Buenos Aires; Año: 2010 p. 19 - 25

0326-7946

La problemática que abordaremos surgió al intentar trabajar desde una perspectiva etnohistórica con los legajos caratulados como "Comandancia de Fronteras" en el Archivo General de la Nación (en adelante AGN). Estos documentos históricos fueron escritos desde o hacia las guardias y fortines instalados en las proximidades del río Salado a fines del siglo XVIII y algunos comprenden un periodo que se extiende hasta principios del siglo XIX. Han sido organizados en veinticinco legajos y considerados de la etapa "Colonia" por lo cual se encuentran guardados en la sala IX del AGN, sito en la Ciudad de Buenos Aires. Más allá de las circunstancias particulares de cada uno de los fuertes, pensamos que es preciso tomar el cuerpo documental en su conjunto ya que fue generado entre 1743 y 1809 en (o para) fortines que habían sido fundados con objetivos semejantes, conformando lo que en el periodo tardo-colonial se planteaba como una línea de frontera entre las sociedades hispanocriollas e indígenas (Bechis 2008). Digitalizamos la totalidad de la documentación disponible de modo tal que se lograran superar las restricciones de consulta establecidas por el archivo y que el material pudiera ser utilizado por otros integrantes del equipo de investigación. Aquí daremos cuenta de las sucesivas decisiones metodológicas que debimos afrontar desde el momento en que pretendimos acceder a los documentos hasta culminar el proceso de digitalización.