BECAS
ÁLVAREZ MatÍas
congresos y reuniones científicas
Título:
Direferentes representaciones de los Guaraníes en las cartas anuas jesuitas de la provincia del Paraguay en la primer mitad del siglo XVII
Autor/es:
ALVAREZ MATÍAS
Lugar:
Mendoza
Reunión:
Jornada; XIV Jornadas Interescuelas Departamento de Historia; 2013
Institución organizadora:
Universidad Nacional de Cuyo
Resumen:
El siguiente trabajo tiene como objetivo el análisis del discurso religioso-evangelizador jesuita a partir de las cartas anuas del siglo XVII relativas a la provincia del Paraguay. Dentro de este marco general, se prestará especial atención al binomio fiel/infiel y, fundamentalmente, a los diferentes tópicos discursivos utilizados por los jesuitas para describir, imaginar y clasificar a la población guaraní. En este sentido, entendemos que las cartas anuas, en tanto documentos escritos desde la óptica del misionero, que buscan legitimar la empresa evangelizadora, pueden ser analizados para pensar las diferentes representaciones del mundo y la empresa misionera en relación a las poblaciones guaraníes. El discurso jesuítico cataloga y ordena la alteridad guaraní construyendo una imagen del misionero y la empresa jesuita en relación a dicha alteridad. Dentro de esta construcción discursiva, existe un juego de espejos entre la las representaciones sobre los indígenas, sean neófito o gentiles, como también, entre las representaciones que se establecen acerca de los hechiceros indígenas y sobre los mismos misioneros jesuitas. Partiendo de una definición de la religión desde la óptica de la historia cultural, como un sistema que involucra un amplio espectro de prácticas y representaciones, proponemos como eje del trabajo el análisis de los sentidos que se establecen en las narraciones jesuitas acerca del proceso evangelizador.