Hans-Georg Gadamer: Prometeo y Pandora. Edición crítica, introducción y notas de Facundo Bey

HANS-GEORG GADAMER; FACUNDO BEY

Boletín de Estética

Centro de Investigaciones Filosóficas

Lugar: Ciudad Autónoma de Buenos Aires; Año: 2020 p. 79 - 112

2408-4417

El presente artículo está dedicado al trabajo de Hans-Georg Gadamer titulado ´Prometeo y Pandora´, publicado originalmente en español en 1949 en el volumen "Goethe. 1749 - 28 de agosto - 1949", editado por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Cuyo, Argentina. En primer lugar, se ofrece una introducción en la que se presenta el contexto original histórico-intelectual de su edición, traducción y publicación, los antecedentes filosóficos del texto dentro de la obra de Gadamer (conferencias y artículos previos sobre el tema), una presentación breve de las fuentes y de los temas que trata el texto, así como una serie de aclaraciones sobre las correcciones que se realizaron para esta edición crítica. Este ensayo es uno de los dos primeros trabajos de Gadamer que fueron traducidos al castellano y, a su vez, una de las primeras traducciones de las producciones de Gadamer a una lengua extranjera. El Boletín de Estética integra el Núcleo Básico de Revistas Científicas Argentinas (Caicyt). Se encuentra indizado también en: Scopus SJR: Q3 (0.1), ERIH PLUS (European Reference Index for the Humanities and Social Sciences), MIAR (Matriz de Información para el análisis de revistas), The Philosopher?s Index, Catálogo Latindex (Nivel 1: Superior de excelencia) y Binpar (Bibliografía Nacional de Publicaciones Periódicas Argentinas Registradas) y Red Latinoamericana de Revistas Académicas en Ciencias Sociales y Humanidades (FLACSO).