Misión Tuyunti: una aproximación a los chané y su lengua

MORANDO, MARÍA AGUSTINA

En el Corazón de América del Sur

Museo de Historia. Universidad Autónoma Gabriel René Moreno

Lugar: Santa Cruz de la Sierra; Año: 2015; p. 361 - 384

Este trabajo trata la situación de los habitantes de la comunidad de Tuyunti (provincia de Salta, Argentina) en su relación con la lengua chané y el español, así como las implicancias de esta relación en los procesos de formación identitaria. El objetivo es analizar la problemática del bilingüismo en el contexto de la comunidad y en su vinculación con la sociedad criolla, abordando el estudio de los usos que los sujetos hacen de las dos lenguas que constituyen su repertorio lingüístico en diferentes contextos y de las representaciones sociales acerca de las mismas. En este sentido, propongo un análisis preliminar de los factores y dimensiones sociales que determinan el uso de cada lengua en sus contextos de uso.