Proyecto de Digitalización y Construcción de una Base de Datos para los Expedientes Judiciales del Archivo Histórico de la Provincia de Corrientes. Siglos XVII-XIX.

VALENZUELA FÁTIMA

Salamanca

Congreso; 56 Congreso Internacional de Americanista; 2018

Universidad de Salamanca

El Archivo General de la Provincia de Corrientes resguarda la mayor parte de la documentación referida al pasado colonial y post-colonial del Nordeste Argentino. Es el archivo más importante del área por su antigüedad, continuidad y riqueza documental. Desde hace algunos años, ha surgido nuestro interés de emprender tareas colaborativas con el fin de sistematizar, digitalizar y organizar un fondo de gran valor heurístico. La selección se orientó hacia los expedientes judiciales que se conservan en el repositorio. La elección del fondo judicial encuentra sus fundamentos en la naturaleza y el valor heurístico que presentan las fuentes de la época colonial y post-colonial. Por esa razón a lo largo de la ponencia nos dedicaremos a caracterizar el fondo judicial desde su origen; y el segundo apartado examinaremos los fundamentos de este proyecto tomando como modelo otros proyectos de alcance internacional; en un tercer apartado estableceremos los lineamentos generales sobre la tarea a desarrollar en el Archivo General de la Provincia de Corrientes. Es nuestro interés llevar adelante un proyecto de gran envergadura que recupere y ponga en vigencia las nuevas formulaciones teóricas y metodológicas de las Humanidades Digitales. El proyecto pretende generar la Digitalización y Base de Datos de los Expedientes Judiciales que se atesoran en el Archivo de la Provincia de Corrientes, Argentina. Este corpus, constituido por alrededor de 323 tomos con unos 300 legajos cada uno, no solo pretende ser digitalizado sino que se desarrollará la construcción de una base de datos relacional que recupere, almacene y gestione ciertas variables que consideramos prioritaria.Estimulados por las nuevas ideas instauradas en el mundo del procesamiento del Big Data, creemos que la Base de Datos implica un avance en la gestión del acervo judicial pues este presenta una numerosa magnitud de datos a explotar. Esta propuesta supera la idea de trascribir el fondo por la elección de un sistema de explotación que combina las nuevas tendencias tecnológicas en pos de la conservación, recuperación y almacenamiento de datos. Este proyecto se llevará a cabo por el Núcleo de Estudios Históricos Coloniales del Instituto de Investigaciones Geohistóricas ?CONICET con amplia trayectoria en edición de fuentes coloniales. Pero por las características de la propuesta, este trabajo será de índole interdisciplinario en la cual trabajaremos con un equipo de numerosos profesionales, no solo historiadores sino paleógrafos, analistas en sistemas, archivistas, entre otros.