Espionaje y mirada de la DIPBA sobre la Unión de Mujeres de la Argentina (UMA)

JULIA KRATJE

Mendoza

Congreso; III Congreso Internacional Nuevos Horizontes de Iberoamérica; 2017

Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana, Universidad Nacional de Cuyo

El objetivo de esta ponencia es presentar los avances de una investigación colectiva, actualmente en desarrollo, acerca de las comunidades discursivas y los regímenes escópicos involucrados en los llamados archivos de la represión. Desde enfoques interdisciplinarios de Estudios visuales y Análisis del discurso, en el presente trabajo me propongo indagar los documentos generados por la Dirección de Inteligencia de la Policía de la Provincia de Buenos Aires (DIPBA) sobre la Unión de Mujeres de la Argentina (UMA). El fondo documental relevado contiene un registro pormenorizado de la vigilancia política e ideológica sobre UMA a lo largo de 30 legajos catalogados en carpetas que corresponden a la Mesa C, que reúne información sobre personas, organizaciones y actividades calificadas por la DIPBA como comunistas, y a la Mesa Referencia, que incluye tanto el material que no podía ser encasillado en alguna de las mesas, como el que presentaba líneas de cruce con otras carpetas. Con la atención puesta en las relaciones que se establecen entre los discursos verbales y visuales respecto a la presunción de peligrosidad que impulsa el secuestro de las fotografías, me interesa considerar los usos y las apropiaciones de las imágenes por parte de las actividades de espionaje, persecución y allanamiento, que se dirigen a identificar al oponente y a prevenir futuras amenazas. Las escasas fotografías incluidas en los informes se pueden clasificar según tres tipos fundamentales: 1. fotografías incautadas a las mujeres de UMA; 2. fotografías tomadas por la DIPBA; 3. fotografías de la prensa (como, por ejemplo, de la revista Nuestras mujeres publicada por UMA para difundir sus actividades y atraer nuevas afiliaciones). En este trabajo me concentraré en el material incorporado al Legajo N° 1 de las Series fotográficas (ubicado en el Legajo 39 de la Carpeta 3) acerca de las delegadas argentinas que participaron en el Congreso Mundial de Mujeres que se realizó del 5 al 10 de junio de 1953 en Copenhague, Dinamarca, y desde allí viajaron a la U.R.S.S. invitadas por el Comité Antifascista de Mujeres Soviéticas. El informe de la DIPBA de 34 páginas fue elaborado a pedido del Jefe de la Policía de la Dirección de Orden Público a principios de marzo de 1954, en el período inmediatamente anterior a la creación oficial del archivo de la DIPBA en 1956.