INVESTIGADORES
ALFARO GOMEZ Emma Laura
congresos y reuniones científicas
Título:
Persistencia de antropónimos del siglo XVII en la población de Cochinoca (Puna de Jujuy, Argentina)
Autor/es:
PEÑA AGUILERA, DC; ALFARO, EL; ALBECK, ME
Lugar:
Tacuarembó
Reunión:
Congreso; XIV Congreso de la Asociación Latinoamericana de Antropología Biológica; 2016
Institución organizadora:
Asociación Latinoamericana de Antropología Biológica
Resumen:
Los cochinoca fueron un grupo prehispánico del sector central de la Puna de Jujuy que perduró en parte de su territorio durante la colonia. En esta ponencia se utilizan los nombres autóctonos registrados en una serie de documentos (1654-2001) para analizar la antroponimia de este grupo. Como objetivo se plantea el seguimiento de la onomástica propia de los cochinocas, a lo largo de 4 siglos, a partir del registro y análisis de las transformaciones experimentadas y su distribución temporal y espacial.Las fuentes utilizadas corresponden a Padrones de encomienda (1654, 1786, 1806), Censos de población (1778 y 1895) y Padrones electorales (1982 y 2001). Se evaluó la persistencia de los nombres registrados en el documento más antiguo en el área colonial correspondiente a Cochinoca, además de contabilizar su presencia y las variantes con que aparecían en los distintos documentos. Para el padrón electoral de 2001 se verificó su presencia en el resto del territorio nacional.En el padrón de 1654, se identificaron 51 nombres (27 masculinos y 24 femeninos) de los cuales 49 eran autóctonos. En 1778 aún se registran 24 de estos últimos y, a partir de este momento, los nombres femeninos desaparecen totalmente. Dieciséis de los nombres masculinos (Abichocoar, Abracaite, Bilti, Chilvay, Chiri, Chocoar, Chuchulamas, Culcul, Guanatulay, Lamas, Pelox, Pocapoca, Quipildor, Sarapura, Tabarcachi y Tinti) se transforman en apellidos, de los cuales 14 perduran en Cochinoca hasta la actualidad. Al rastrear la presencia de estos apellidos en 2001 en los 24 distritos electorales de la República Argentina se observó la mayor frecuencia en Salta y Jujuy y su aparición en otras provincias se asocia a migraciones posiblemente laborales ocurridas durante el siglo xx. A lo largo del período analizado se registran variaciones gráficas para la gran mayoría de estos apellidos. La antroponimia de los cochinoca en los últimos cuatro siglos se caracterizaría por la persistencia en su territorio y zonas circundantes de un núcleo original de 15 apellidos, con raíces en épocas prehispánicas, identificados a mediados del siglo xvii y que constituyen, actualmente, la décima parte de la población del departamento de Cochinoca.