¿Qué te pasó? El proceso de trabajo en la secretaría tutelar de un juzgado penal de menores, en la ciudad de Buenos Aires

GRAZIANO, MARÍA FLORENCIA

Rosario

Congreso; XI Congreso Argentino de Antropología Social; 2014

Universidad Nacional de Rosario

Con el interés de contribuir al análisis de los modos de administración de justicia en relación a jóvenes acusados de un delito en la ciudad de Buenos Aires, en esta ponencia realizaré descripciones e interpretaciones sobre las maneras en que, en el trabajo cotidiano y rutinario de la secretaría tutelar de un juzgado penal de menores, es ejercida la administración judicial.La descripción etnográfica de las prácticas de administración judicial se centrará en determinados procedimientos habituales llevados a cabo por las profesionales de esta secretaría, que pude observar durante mi trabajo de campo desarrollado entre los meses de junio de 2012 y noviembre de 2013. En esta ponencia, pretendo exponer cómo es el proceso de trabajo: el diagnóstico, el tratamiento y los modos particulares empleados por las profesionales de esta secretaría para la construcción de una pregunta de las profesionales dirigida a los jóvenes y recurrentemente percibida por mí durante el trabajo de campo: ?¿qué te pasó??. Privilegiando la dimensión etnográfica, pretendo contribuir desde una perspectiva que enfatice la interacción conjunta, entre las agentes judiciales y el público atendido ?los jóvenes y sus familias- y que dé cuenta de cómo esa interacción va produciendo las formas de administración de justicia.