La naturaleza rebelde: en busca de otras traducciones en el campo legal

BERROS, MARÍA VALERIA

Santa Fe

Workshop; Naturaleza y sociedad en tiempos de crisis: diálogos transdisciplinarios; 2016

Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, UNL

Presentación de las diferentes traducciones que, en el campo legal, se observan sobre la naturaleza y los animales en el marco de un workshop que se configura como primera instancia para abordar una serie de interrogantes que, relativos al vínculo entre naturaleza y sociedad, exigen de un abordaje transdisciplinar. Esta perspectiva se advierte central para la construcción de aportes tendientes a afrontar el momento de crisis contemporáneo en el que confluye la extinción masiva y acelerada de especies, el cambio climático, el agravamiento de la polución, entre otras problemáticas entrelazadas que ya no pueden permanecer a la espera de decisiones y acciones tardías o insuficientes. El diálogo colectivo inspira este encuentro entre contribuciones en desarrollo por parte de diferentes equipos de investigación y docencia de la UNL que se inscriben en distintas unidades académicas, configurándose como primera instancia de una serie de esfuerzos compartidos.