INVESTIGADORES
BRUNO Paula Graciela
congresos y reuniones científicas
Título:
Cartografía de un regreso. Impresiones de viaje de Paul Groussac
Autor/es:
BRUNO, PAULA
Lugar:
Rosario, Santa Fe, Argentina
Reunión:
Congreso; I Encuentro "Las metáforas del viaje y sus imágenes. La literatura de viajeros como problema"; 2002
Institución organizadora:
Escuela de Filosofía/Escuela de Humanidades y Artes. Facultad de Humanidades y Artes. Universidad Nacional de Rosario
Resumen:
Un hombre de letras argentino y un viaje a París en la década de 1880 son dos elementos que forman parte de una fórmula que tiene como resultado aquello que David Viñas sintetizó en un rótulo destinado a perdurar por su atractiva connotación: el “viaje estético” del prototípico “gentleman-escritor”. Los hombres públicos del ochenta se lanzaban a explorar las grandes metrópolis del viejo continente con objetivos diversos y sus observaciones abarcaban un gran abanico de temáticas. Entre sus apuntes de viaje se superponen juicios sobre regímenes políticos, comentarios acerca de costumbres y modos de vida, opiniones sobre distintas prácticas culturales y una gran variedad de percepciones introspectivas, entre la descripción detallada y el relato de lo observado. Dentro del marco general del presente análisis, el viaje a Francia de un intelectual en 1883 asume ciertas particularidades, hecho que se debe, principalmente, a la elección del personaje: Paul Groussac. Seguir los pasos del itinerario de este actor nos condujo a reparar en algunas particularidades presentes en su viaje que, a diferencia de los anteriormente aludidos, no es un viaje concretado por un argentino sino por un intelectual de origen francés que residía en la Argentina desde 1866. La comunicación estuvo articulada en torno a distintos ejes temáticos: en primer lugar, se presentó al personaje estudiado a los fines de conocer los lineamientos generales de su itinerario vital en el período anterior al viaje analizado; a continuación se presentaron las percepciones del intelectual francés acerca de París y se examinan los ambiguos posicionamientos del narrador en cuestión, mientras se revisitan algunos acontecimientos, que signaron la estadía de Groussac en Francia, que brindan ciertos indicios acerca de las intenciones y expectativas que el personaje depositó en el viaje de 1883; por último se presentaron algunas reflexiones finales con el objetivo de hacer converger algunos elementos esbozados a lo largo de las páginas. Las fuentes privilegiadas para concretar este análisis fueron los apuntes e impresiones de viaje escritas por Groussac en 1883, publicados en El Diario bajo los títulos: Impresiones y Cartas –o Carta- de Groussac. Una gran cantidad de estos escritos fue reeditada en la obra del autor titulada El viaje intelectual. Impresiones de naturaleza y arte. Segunda Serie en 1920.