Los conceptos elementales del materialismo histórico. Marta Harnecker y la divulgación del marxismo estructuralista en América Latina.

MARCELO STARCENBAUM

San Carlos de Bariloche

Jornada; XII° Jornadas Interescuelas-Departamentos de Historia; 2009

Universidad Nacional del Comahue

Un aspecto relevante del fenómeno de la circulación del althusserianismo en América Latina fue la actividad de un grupo de jóvenes latinoamericanos que estudiaron con Althusser en París y posteriormente llevaron a cabo una labor de divulgación de su teoría en el continente. En este trabajo nos proponemos reconstruir el trabajo de recepción del althusserianismo realizado por la socióloga chilena Marta Harnecker. Esta intelectual surgida del cristianismo viajó a Francia en 1964, luego de experimentar un proceso de izquierdización al calor de la influencia de la Revolución Cubana.Allí participó de los cursos impartidos por Althusser en París a jóvenes latinoamericanos y tradujo para la editorial Siglo XXI México la principales obras del francés, Pour Marx (La revolución teórica de Marx) y Lire Le Capital (Para leer El Capital). Un hito importante de la labor de recepción de Harnecker lo constituyó la edición por Siglo XXI México de Los conceptos elementales del materialismo histórico, un libro que había tenido su origen en las notas tomadas durante las clases en París. A través del análisis de todas las intervenciones que formaron parte de este proceso, intentaremos reconstruir la actividad de Harnecker en relación de la recepción del althusserianismo en América Latina y, al relacionarla con principales variables políticas, sociales y culturales de la época, ofrecer algunas variables interpretativas de dicho fenómeno.