Obligación Jurídica

BOUVIER, HERNÁN

Enciclopedia de Filosofía del derecho y teoría del derecho, volumen II

UNAM

Lugar: Distrito Federal; Año: 2013; p. 229 - 250

El término 'obligación' se utiliza a menudo aunque no siempre en el mismo sentido. Lo que es más importante, no siempre se está al tanto del sentido en el cual se usa tal expresión. Esto no resulta sorprendente: el alcance y contenido de los términos y conceptos no siempre resulta transparente para quien lo emplea. La utilización del término y/o concepto ?obligación jurídica? comparte y hereda tal fenomenología. En efecto, se lo utiliza a menudo, no siempre en el mismo sentido, y muchas veces resulta opaco para quien lo utiliza. El presente texto trata de colaborar en la tarea de identificar qué se pretende indicar o decir cuando se utiliza el término y/o concepto ?obligación jurídica?. Además, persigue un propósito ulterior: indicar qué concepciones sobre obligación jurídica implican ciertos compromisos conceptuales y con qué ideas son incompatibles. Es en ese sentido una tarea conceptual pues no pretende identificar el ?verdadero? sentido de obligación jurídica. No hay objeción de fondo que hacer a una tarea con tal pretensión. Esta puede resultar valiosa en ciertos contextos. Simplemente no es la que se emprenderá aquí.