Italia y el fenómeno de la emigración - inmigración en el mar de la web: representaciones discursivas en comentarios de lectores del diario La Nación

SAL PAZ, JULIO CÉSAR; MALDONADO, SILVIA DOLORES

San Miguel de Tucumán

Congreso; XXXIII Congreso Internacional de Lengua y Literatura Italianas El mar en la lengua y la literatura italianas; 2017

Asociación Argentina de Lengua y Literatura Italianas (ADILLI) y Cátedras de Lengua y Literatura Italianas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional de Tucumán

La consolidación de internet como medio de comunicación social ha trasformado el tradicional ecosistema comunicativo -caracterizado hasta finales del siglo XX por la división esquemática entre los soportes de prensa escrita, radio y televisión-, a través de un concepto revolucionario: la convergencia. Audio, imagen y texto confluyen en este nuevo soporte que ha hecho del hipertexto la reivindicación de un espacio innovador e interactivo para el consumo de noticias. En efecto, los diarios en línea no son solo instrumentos de información sino también, órganos que propician la participación de las audiencias, quienes ejercen, por medio de sus comentarios, un papel activo en la construcción discursiva de los acontecimientos que conforman la agenda mediática. De este modo, tanto en la cobertura periodística de los hechos relacionados con tópicos polémicos como los fenómenos migratorios, así como en las intervenciones de los usuarios que integran este material, puede constatarse que estos problemas sociales no solo son cuestiones coyunturales fruto de la interrelación de factores económicos, políticos e históricos, sino además manifestaciones discursivas. En consecuencia, sostenemos que la observación analítica de los comentarios digitales -originados como respuestas al tratamiento discursivo de la emigración-inmigración, formalizada por los profesionales de prensa en diversos géneros ciberperiodísticos (noticias, editoriales, notas de opinión, etc.)- posibilita efectuar una descripción minuciosa de formas, ámbitos, sujetos y objetos que sobre este tema prevalecen en el discurso mediático de La Nación, así como en el de los internautas que conforman la comunidad de usuarios registrados de este medio generalista de referencia dominante del contexto argentino.