La causalité fictive dans les œuvres d'Arthur Rimbaud et de Jorge Luis Borges

CÁMPORA, MAGDALENA

Atelier de Reproduction des Thèses, Lille

Lugar: Lille; Año: 2008 p. 330

Les oeuvres d´Arthur Rimbaud et de Jorge Luis Borges détournent les éléments constitutifs du rapport causal (précédence de la cause sur l´effet, mention de systèmes de causation et d´agents, renvoi à des règles générales, stabilité et proportion du rapport, marques linguistiques de causalité) de leur emploi convenu. Cette causalité, que nous voudrions appeler à la suite de Roman Jakobson une causalité fictive, se fait au moyen de procédés identifiables: la causalité magique fondée sur la ressemblance et la contiguïté; la confusion entre succession et causalité; la disproportion scandaleuse entre la cause et son effet; l´assignation, dans le sillage du mythe étiologique, de causes fictives à des effets accrédités dans le monde; la présentation simultanée de lignes causales secrètes, instables et parallèles. Ces mécanismes, qu´on retrouve dans d´autres textes, pourraient être utiles pour la description d´une causalité propre à la fiction.