INECOA   26036
INSTITUTO DE ECORREGIONES ANDINAS
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Algo nuevo, algo viejo, algo prestado: procesos vinculados con la incorporación de nuevas especies en sistemas socio-ambientales
Autor/es:
POCHETTINO, M.L.; LAMBARE, D.A.; SEDREZ DOS REIS, M.; GARCÍA, D.S.; HILGERT, N.I.; STAMPELLA, P.C.
Lugar:
Puerto Iguazú
Reunión:
Simposio; XXVII Reunión Argentina de Ecología, XXIII Reunión de la sociedad de ecología de Chile; 2016
Resumen:
En el transcurso de los estudios etnobotánicos diversas aproximaciones fueron puestas en juego:utilitarias, cognitivas, y en época más reciente la conservación y el patrimonio. Desde esta perspectiva,un capítulo importante en la discusión lo constituye la dicotomía nativa-exótica. El objeto de esta contribución es analizar el significado de tres taxones que presentan características similares y disímilesen su relación con las poblaciones humanas de sendas áreas de Argentina. Estas especies son: 1-?durazno? (Prunus persica) de la Quebrada y las Yungas, introducido tempranamente en las provincias del Noroeste argentino, asimilado a los cultivos locales y considerado identitario por los pobladores locales; 2- varios ?cítricos? (Citrus sp.), también introducidos precozmente en el Bosque Atlántico y las Yungas, altamente apreciados por los pobladores locales; 3- ?palmito? (Euterpe edulis), palmera endémica del Bosque Atlántico de la cual se extrae el corazón de la misma (palmitos o cogollos) y se cosechan susfrutos. Mediante el análisis diacrónico del uso y gestión de estas especies en las zonas mencionadas, se discuten: 1- las similitudes y diferencias ya referidas en su vinculación con las comunidades locales, 2- las estrategias de conservación, a partir de los diferentes contextos en que se insertan y 3- su constitución como patrimonio inmaterial de estas poblaciones. Se concluye que para los pobladores independientemente del origen nativo (el caso del ?palmito?) o asilvestrado (?duraznos? y ?cítricos?) no es determinante del rol que cumple esa planta ya que en el imaginario todas comparten el carácter de especies identitarias o patrimoniales. Esta característica en los tres casos se demuestra además por la aparición de rótulos locales para designar las plantas y sus frutos (duraznos de la Quebrada, apepú ? nombre de la naranja amarga en guaraní-, limón mandarina, cigra), e incluso dando nombre a lasformaciones boscosas que estas plantas generan y que constituyen el área de asentamiento de distintas comunidades humanas, como los palmitales. Asimismo, en los tres casos se les asignan usos que responden a demandas locales situadas en tiempo y espacio, además de las globalmente reconocidas.