Problemas de los conceptos mestizaje y colonialidad para el abordaje de procesos coloniales y poscoloniales

CATELLI, LAURA

Mendoza

Congreso; XIII Seminario Argentino Chileno y VI Seminario Cono Sur de Ciencias Socialers, Humanidades y Relaciones Internacionales "Independencias y dictaduras en el Cono Sur"; 2016

Cuando se piensa en la formación racial de América Latina es común que se recurra a conceptos como mestizaje, transculturación, crisol de razas, etc., que funcionan como metáforas de procesos harto densos y complejos. Se trata de conceptos que forman parte tanto de los imaginarios populares como de la jerga latinoamericanista de críticos, teóricos y académicos. Esta ponencia busca advertir que esos conceptos resultan problemáticos debido a que se erigen sobre legados coloniales. Se propone reconceptualizar la noción del mestizaje como un dispositivo, simultáneamente una estrategia y un efecto del colonialismo (Foucault), a fines de establecer una distinción entre ?mestizaje? como eje del relato criollista de la historia americana, por un lado, y el ?mestizaje? como prácticas y discursos concretos desplegados en el contexto de las relaciones de poder coloniales. Esta distinción destaca la especificidad del discurso criollo postindependentista que inventa el término ?mestizaje? como un modo de recordar y a la vez de olvidar el pasado colonial por medio de la ilusión de una síntesis racial armónica e innovadora. La definición de mestizaje como dispositivo nos aparta de la idea pasiva de ?mezcla de razas? que borra las tensiones raciales y la agencia de los sujetos en los escenarios coloniales y poscoloniales. En la segunda parte y a fines de propiciar un debate teórico, se propone una movilización del término ?colonialidad del poder? de Aníbal Quijano. Detectamos un aspecto metafórico similar al que reviste el término ?mestizaje? con respecto a procesos subjetivos complejos que, al no ser abordados de manera específica, quedan subsumidos bajo un discurso sintético, esquemático y totalizador, que abstrae y reifica dinámicas subjetivas que precisan ser conceptualizadas con mayor complejidad y fluidez.