Nuevas poéticas para un país que nunca fue. Las literaturas indígenas del Gran Chaco.

JUAN MANUEL DÍAZ PAS

La Paz

Encuentro; IV Encuentro Intercultural de Literaturas Amerindias; 2016

MUSEF - Museo Nacional de Etnografía y Folclore

En el marco de la investigación en desarrollo, ?Literatura, ciudadanía e identidades indígenas del Chaco argentino contemporáneo (Conflictos, problemas y desafíos críticos)?, se presenta aquí un panorama general sobre prácticas de escritura entre fines del siglo XX e inicios del XXI, especialmente de los pueblos wichí y qom, en relación con aspectos cosmogónicos presentes en dichas prácticas, relaciones problemáticas de los trasvasamientos de la oralidad a la escritura, la configuración de enunciados vinculantes y comunizantes, la figuración en diversas textualidades de trayectorias corporales plebeyas, la efectivización de narrativas territoriales que se articulan con otras instancias de movilización indígena y los modos en que los aparatos enunciativos operados en estos textos escritos producen un pueblo sedicente.La hipótesis principal de este trabajo, entonces, es que estas escrituras provocan una desestabilización del gran relato identitario argentino, fundando en la exclusión y silenciamiento de los indígenas, para erigirse como actos soberanos de presencia. En este sentido, estas apuestas poéticas constituyen al mismo tiempo instancias de disputa política de espacios de enunciación relevantes en nuestras sociedades globalizadas. Estas escrituras, también, delimitan nuevos territorios de la palabra ancestral en enclaves de recepción heterogéneos pero siempre desde el punto de partida de que estos escritores acometen la tarea de fundar tradiciones de escritura indígena como respuesta a los embates modernizadores del Estado nacional.