Apuntes para el estudio de los silencios cartográficos en los mapas coloniales del cono sur americano

ENRIQUE, LAURA AYLEN; LAURA PENSA

Buenos Aires

Jornada; IV Jornadas de la Red Fronteras coloniales-republicanas y estrategias interétnicas en América del Sur: "Una mirada (más) crítica sobre las fuentes documentales (I): las voces y los silencios"; 2017

Los mapas que los europeos generaron durante el siglo XVIII con respecto a Sudamérica hoy nos posibilitan acercarnos a sus miradas e interpretaciones sobre el mundo colonial y los modos en que construyeron un imaginario geográfico que incluye espacios abiertos, fronteras vacías e indígenas sometidos, entre otros. Entendemos que el proceso mediante el cual Europa cartografió el continente americano se basó en los conocimientos de los grupos indígenas sobre el territorio y por ello, los mapas coloniales ponen de manifiesto el intercambio desigual de saberes vernáculos en el cual los nativos desempeñaron un rol fundamental aunque trascendieron los registros europeos. Nos proponemos reconocer los indicios que den cuenta de la presencia indígena e indagar en las estrategias utilizadas para representar sus percepciones sobre los territorios que dominaban, buscando superar las limitaciones metodológicas de las fuentes históricas disponibles. En este sentido, prestamos especial atención a los diversos sentidos implícitos, las tergiversaciones y los silencios que oscurecen las relaciones de poder que dieron forma al mapa, lo cual contribuirá a echar luz sobre la puja velada de significados e intereses entre los diferentes actores.