Trabajadores rurales brasileños en la industria azucarera uruguaya: circuitos migratorios, transiciones laborales y regímenes de (in)visibilidad

ALEX MARTINS MORAES; SILVINA MERENSON

Buenos Aires

Congreso; VIII CONGRESO LATINOAMERICANO DE ESTUDIOS DEL TRABAJO; 2016

Asociación Lationamericana de Estudios del Trabajo

Apelando a distintas técnicas de investigación (trabajo de archivo con fuentes primarias, entrevistas en profundidad y observación participante) consideraremos en perspectiva histórica las posiciones ocupadas por los distintos actores sociales que participan en la creación, consolidación y sostenimiento del circuito (trabajadores migrantes, productores, agentes estatales y dirigentes sindicales) como el rol desempeñado por las instituciones (encarnadas en políticas públicas ?económicas, de promoción industrial y social-, así como la normativa laboral y migratoria) que toman parte del desarrollo y promoción de la trama azucarera. La ponencia se estructura en cinco apartados. El primero sintetiza y articula las definiciones conceptuales de las categorías empleadas; el segundo acápite refiere el desarrollo productivo de la trama azucarera en Bella Unión y la inserción de los trabajadores rurales de origen brasileño en ella. El tercero se detiene en las sedimentaciones de un proceso de (in)visibilización que, en su dinámica,nos permitirá explicar, en el cuarto acápite, la inserción y las interlocuciones actuales de los trabajadores brasileños. Las palabras finales sintetizan el recorrido presentado, procurando observar los vínculos entre las trayectorias laborales y las desigualdades que estructuran la trama productiva. También plantean los interrogantes surgidos de esta relación, aquellos que actualmente guían el curso de la investigación.