EL ORIGEN DEL MITO: BORIS SPIVACOW Y LA FORMACIÓN DE EUDEBA

ALEJANDRO DUJOVNE

Córdoba

Congreso; II Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edición; 2016

Universidad Nacional de Córdoba

La edición universitaria argentina contemporánea tiene su mito de origen: la EUDEBA de Boris Spivacow. El relato es breve, pero potente. En pocos años el sello de la Universidad Buenos Aires alteró para siempre el paisaje cultural argentino al apuntalar la veloz modernización científica que transitaba el país, ampliar de forma novedosa la circulación de libros a través de la combinación de estrategias de venta y precios accesibles, publicar a un ritmo y un volumen inusitados que la colocaron a la cabeza de la edición en lengua castellana, y desplegar una criteriosa al tiempo que arriesgada política de selección de títulos y creación de colecciones. A la cabeza de esta empresa heroica se encontraba Boris Spivacow. Los efectos de este relato son ambivalentes. Si por un lado ha modelado y continúa modelando parte importante de la edición universitaria -y no solo universitaria-, por el otro ha llevado a aislar esta experiencia de la especificidad del contexto y las condiciones que lo hicieron posible, dificultando su adecuación a la realidad de la edición contemporánea. En tal sentido, y sobre la base de los trabajos de Judith Gociol, esta presentación buscará analizar la formación del proyecto de EUDEBA a partir de la trayectoria política, intelectual y editorial de Spivacow, de la propuesta elevada por Arnaldo Orfila Reynal y de las actas de los dos primeros años del sello.