Familias migrantes hortícolas en el Valle Medio del río Negro. Cruces identitarios en las experiencias de vida y de trabajo

CIARALLO, ANA; TRPIN, VERÓNICA

Migraciones en Patagonia. Subjetividades, diversidad y territorialización

Editorial de la Universidad Nacional de Río Negro

Lugar: San Carlos de Bariloche; Año: 2015; p. 71 - 86

Este trabajo se enmarca en estudios iniciados recientemente en el Valle Medio del río Negro, que tienen como propósito explorar la dinámica de la horticultura de pequeña, mediana y gran escala, vinculada a circuitos de comercialización locales, regionales e internacionales. Se destaca que la horticultura se ha constituido en una actividad productiva caracterizada por la conjunción de trayectorias migratorias y laborales, en las que las familias forman parte de redes que sostienen la producción y la territorialización. Estos procesos son protagonizados por familias y trabajadores en su mayoría provenientes de Bolivia. Las familias bolivianas llegan, circulan o se establecen en el valle, luego de haber transitado itinerarios migratorios a lo largo de los cuales van desplegando prácticas y acumulando experiencias en el saber migrar y en el saber hacerse horticultores. Como investigadoras, enmarcamos las decisiones y proyectos de partir o de quedarse, desde un análisis situacional dinámico que dé cuenta de las interseccionalidades de diversas identidades y jerarquías relacionadas con los géneros, las generaciones, la etnicidad, la condición migratoria y la clase, en contextos de desigualdad. Desde esta perspectiva, el artículo propone describir y analizar la construcción de identidades migrantes en el territorio, desde la recuperación de experiencias de vida y de trabajo de las familias hortícolas bolivianas.