IDH   23901
INSTITUTO DE HUMANIDADES
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Restos de una lengua en otra: Fragmento, lengua y extranjería en "Vivir entre lenguas" de Silvia Molloy
Autor/es:
PAULA LA ROCCA; FERNANDO ALFÓN; SOFÍA DE MAURO
Lugar:
Córdoba
Reunión:
Encuentro; I Encuentro Internacional: derechos lingüísticos como Derechos Humanos en Latinoamérica; 2019
Institución organizadora:
FFyH, UNC
Resumen:
El trabajo de la memoria y el recuerdo parecieran estar tomados por la lengua.¿Pero qué sucede cuando la infancia se encuentra atravesada por distintosidiomas? No una, sino múltiples lenguas traman la vida fragmentada de Vivirentre lenguas. Allí se despliegan escenas de una vida desde la inquietud quesacude a aquellos que se encuentran tocados por más de una lengua: ¿en quélengua soy? Partir de bilingüismo como forma de reconstruir una historiasupone una lengua de apoyo, una lengua donde asentarse y desde la cual seforjan las demás. El bilingüismo también supone un aprendizaje y a la vez uncruce, una mezcla, un movimiento.