Escritura incómoda y memoria textual en dos novelas de Reina Roffé

ARGAÑARAZ, MARÍA EUGENIA

CABA

Jornada; VI Jornadas de Literatura Argentina. "Voces invisibles, plumas silentes: Escritores argentinos olvidados o poco transitados por la crítica"; 2017

Facultad de Filosofía, Letras y Estudios Orientales. Universidad del Salvador

Este trabajo tiene como objetivo abordar el análisis de un modo de escritura no convencional que rompe con lo establecido dentro del sistema literario argentino del siglo XX. Se analizarán sistemáticamente las novelas La rompiente (1987) y El cielo dividido (1996) de Reina Roffé. Interesan los modos en que lo escritural se configura y tuerce de otra manera el relato para contar hechos similares en las novelas, haciendo un mayor uso de lo retórico y de lo discursivo, creando un lenguaje desestructurado, híbrido, heterogéneo que no deja de aludir a una memoria colectiva y presente en un contexto social particular. Surge una continuidad con un espacio plural y polifónico de construcción de lo memorial en donde El cielo dividido se configura como un texto poco abordado por la crítica, donde se narra una experiencia ?reciente? y se recupera una posición enunciativa que adoptan las mujeres en tanto sujetos de escritura. La violencia política vivida se arma creando el itinerario de una memoria hecha texto que es amenazada por el olvido. Se observará cómo en las obras se tensiona un modo de enunciación innovador que marginaliza el relato, logrando una hegemonía textual que reescribe, quizá, un nuevo canon.