INVELEC   23402
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES SOBRE EL LENGUAJE Y LA CULTURA
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
La mirada de los otros: lógicas del desplazamiento en Stella Manhattan de Silviano Santiago
Autor/es:
LAISE, ARANTXA
Lugar:
Buenos Aires
Reunión:
Simposio; Cuerpos en peligro: minorías y migrantes. III Simposio de la Sección de Estudios del Cono Sur (LASA) 2019.; 2019
Institución organizadora:
Universidad Nacional de Tres de Febrero
Resumen:
En este trabajo propongo un análisis de Stella Manhattan (1985) de Silviano Santiago que se concentre en el rastreo de las formas en las que aparece representado el desplazamiento en la novela. Los personajes, exiliados políticos o embajadores militares, abandonan Brasil en plena dictadura militar y se instalan en Nueva York. El nuevo espacio desestabiliza las identidades y los cuerpos escenifican esa multiplicación recurriendo a la teatralidad y la guardarropía. Las voces que narran la novela son varias y de diferente índole. Desde el comienzo la narración aparece desdoblada en dos estructuras donde, por un lado, se relata la historia de la desaparición de Eduardo/Stella y, por el otro, se escribe el devenir de la conciencia de un personaje innominado que imagina el diálogo con el escritor de la novela. Además, hacia el final, cuando se produce la desaparición de Eduardo/Stella, se incorporan varios tipos textuales como cartas, manifiestos, informes policiales que ensayan hipótesis asediando la incógnita de la desaparición. Leo el desplazamiento como un mecanismo que articula las violencias que se inscriben sobre los cuerpos y las subjetividades de los personajes. La desterritorialización, la inestabilidad de las identidades, las voces y miradas que se abren rizomáticas posicionan a Stella Manhattan en un concepto que formulo como ?poética del desencanto? siguiendo a Garramuño (2009) en tanto evidencia un rechazo al proceso modernizador.