Palabra e imagen en la modernidad temprana: ilustración, écfrasis, alegoría

KWIATKOWSKI, NICOLÁS

Santa Fe

Congreso; VII Congreso Regional de Historia e Historiografía; 2017

UNL

El estudio de las relaciones entre palabra e imagen se consolidó, durante las últimas tres décadas, como un campo especifico, con todas las cracteristicas institucionales del caso: revistas académicas, asociaciones, congresos internacionales y una multitud de estudios de especialistas en varias disciplinas. No intentré dar cuenta de ese enorme volumen de investigaciones. En cambio, haré algunas consideraciones historiograficas y teoricas para luego ocuparme del asunto a partir del estudio de un tema especifico, centrado en algunos usos de la transposicion entre texto e imagen entre los siglos XV y XVII. Intentaré mostrar con ejemplos concretos que esos dispositivos funcionaron en aquel período como herramientas para la producción de identidad y alteridad, entre muchos otros usos. A partir de un estudio de textos e imágenes transpuestos, de las características de su producción y de su recepción, buscaré discernir el modo en que, a partir de la transposición, se produjeron un conjunto de representaciones del otro que, a su turno, mediante lo que François Hartog denominó una "retórica de la alteridad", contribuyeron a generar diversas identidades en el contexto europeo.