Entrada: Vittone, Luis

MARTÍN RODRÍGUEZ

Diccionario biográfico estético del actor en Buenos Aires. Volumen I. El actor popular, antecedentes y evolución

Galerna

Lugar: Buenos AIres; Año: 2009; p. 420 - 423

La entrada describe y analiza la trayectoria de Luis Vittone, actor popular, que se inicia en el circo y llega a su apogeo con la compañía de Pascual Carcavallo (en célebre duo con Pomar) y luego encabezando su propia compañía. Luis Vittone fue un actor versátil en su composición de “tipos” diversos y en su notable manejo de la caricatura y de los diversos idiolectos. Como Roberto Casaux, aunque en menor medida, y diferenciándose de actores como Parravicini, se destacó por su fidelidad a los contenidos implícitos de los textos dramáticos que le tocaba representar: aún a pesar de su eficaz uso de la morcilla, los textos que agregaba siempre se hallaban al servicio del personaje que le tocaba interpretar y al cual trataba de transgredir lo menos posible dentro de las posibilidades que le daba el género y su público, amante de las transgresiones. Si bien era en los sainetes en donde más podía explotar sus condiciones, Vittone encarnó con solvencia personajes de dramas y comedias cultas. Aunque carecía de las condiciones para crear personajes variados (a diferencia de Casaux o de su compañero Pomar) supo usar este aspecto (el hecho de ser siempre igual a sí mismo) a su favor, al igual que otros actores como Parravicini, poniendo en crisis la relación actor-personaje, saliendo y entrando de los personajes que interpretaba (por lo general “gringos” caricaturizados) y recurriendo a chistes directos, que críticos como Bosch calificaban de brutales, indecentes o groseros. Así, supo hacer que sus composiciones poco sutiles que contrastaban son la perfección alcanzada por Pomar, fueran del gusto de un público que se vinculaba a los actores sentimentalmente y que gustaba de ver cómo los actores entraban y salían de sus personajes.