CONICET | Buscador de Institutos y Recursos Humanos

Se trata de una traducción del ensayo tardío de Jacob Grimm sobre el origen de la lengua, que reedita en 1851 la pregunta a la que respondiera ocho décadas antes Herder en el mismo lugar, la Academia Prusiana de las Ciencias, pero señalando la diferencia entre ambos en el nacimiento de una nueva ciencia, la del lenguaje, que aventajaría a las demás en cuanto a su posibilidad, a los ojos de Grimm cierta, de entrever el origen de su objeto, símbolo e índice de la humanidad misma.El libro se compone de un estudio preliminar, la traducción y las anotaciones del autor y el traductor, además de la bibliografía y aclaraciones diversas.