IDIHCS   22126
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Adopción de software libre y cooperación bibliotecaria: implementación del sistema Koha en una biblioteca de investigación especializada en ciencias sociales
Autor/es:
CORDA, MARÍA CECILIA; TELLO, SAMANTA VERÓNICA
Lugar:
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Reunión:
Encuentro; V Encuentro Nacional de Catalogadores: Desafíos Actuales de los Servicios Técnicos en las Bibliotecas Argentinas; 2015
Institución organizadora:
Biblioteca Nacional
Resumen:
El objetivo del presente trabajo es describir laexperiencia de implementación del Sistema Integrado de Gestión Bibliotecaria (SIGB)Koha en una biblioteca especializada en el campo de las ciencias sociales, laBiblioteca de Ciencias Sociales ?EnzoFaletto? de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, SedeAcadémica Argentina. El software seleccionadoresponde a la intención de adaptar sus procesos a los avances tecnológicos yestándares internacionales que permitan la interoperabilidad con otrossistemas, así como al trabajo cooperativo con otras bibliotecas que facilite elintercambio de datos. De igual forma se corresponde con la políticainstitucional de la Facultad de utilización de software libre. Se exponen las etapas detrabajo aplicadas para el cambio de sistema: tareas iniciales de evaluación detodos los tipos de datos registrados en los catálogos de la biblioteca y lascorrecciones y homogeneización de los mismos. Asimismo, se detalla el procesode migración, a través de una proceso de reformateo, de los formatos CEPAL yRELAP, que incluyen registros bibliográficos de obras monográficas, artículos yrevistas en diversos soportes físicos, al formato MARC21 empleado por Koha. Sedestaca la captación de la experiencia realizada por una bibliotecauniversitaria en este aspecto para resolver de modo cooperativo la problemáticade la migración de datos. Se presenta también una de las principalesdificultades de la biblioteca de no contar con un número de identificaciónunívoco que identifique cada ítem existente en su colección, requisitoindispensable para todos los SIGB, y la solución adoptada ante estaproblemática. Finalmente, se exponen la etapa de instalación y configuracióndel software en su versión 3.16.01.000, y las tareas de adaptación yajustes del catálogo para su consulta en línea por los usuarios finales, conopciones enriquecidas para las búsquedas de diferente tipo y la navegabilidadde los resultados.