Un episodio en la historia de la diáspora de los puertorriqueños a EE.UU.

SANCHOLUZ CAROLINA

Córdoba

Congreso; II Congreso Internacional El Caribe en sus Literaturas y Culturas; 2015

IDIHCS-UNLP y Universidad Nacional de Córdoba

Dos tópicos fundamentales atraviesan las páginas del texto de Bernardo Vega: la emigración, como un proceso que transforma significativamente al sujeto desplazado de su territorio natal, y el ejercicio de la memoria, los procesos de rememoración, indispensables para la conformación de la identidad, no sólo individual sino también comunitaria. Bernardo Vega, tabaquero puertorriqueño proveniente de un pequeño pueblo rural de Puerto Rico, emigra a la ciudad de Nueva York en 1916, en busca de nuevos horizontes laborales ante la situación de pobreza creciente de su país. Sus Memorias documentan la historia de la diáspora puertorriqueña a los Estados Unidos, en un período que abarca alrededor de treinta años, signado además por hechos internacionales de enorme peso como las dos guerras mundiales y la guerra civil española. El texto de Vega constituye un puente que permite vincular las historias de los primeros desplazamientos de puertorriqueños a los Estados Unidos, especialmente a finales del siglo XIX, en el marco de la Guerra Hispanoamericana, con diásporas posteriores, sistematizadas a partir de las políticas de emigración forzada, establecidas conjuntamente con la creación del Estado Libre Asociado en 1952, aspecto que la presente ponencia procura analizar.