IDIHCS 22126
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES
Unidad Ejecutora - UE
congresos y reuniones científicas
Título:
Relaciones intertextuales e interculturales en la escritura postcolonial de Assia Djebar
Autor/es:
SARA, MARÍA LEONOR
Reunión:
Congreso; VI Congreso Internacional de Letras; 2014
Institución organizadora:
UBA
Resumen:
Este
trabajo forma parte de una investigación mayor, enmarcada en el proyecto
inscripto en el Programa de Incentivos
?Escrituras de minorías, heterogeneidad y traducción. Perspectivas y enfoques
diversos?, dirigido por la Dra. María Laura Spoturno de la Facultad
de Humanidades y Ciencias de la
Educación de la Universidad Nacional
de La Plata.
Enfocadas en la literatura de la escritora argelina Assia Djebar, nuestro propósito
principal es explorar algunos de los aspectos inherentes a la construcción de
la paratextualidad en tres de sus novelas, L?amour,
la fantasia ([1985] 1995); Ombre Sultane
(1987) y Vaste est la Prison
(1995). El paratexto constituye, en términos de Genette ([1987] 2001) un
umbral que permite al lector introducirse en el texto, un espacio de
significación cuya función puede ser,
entre otras, la de legitimar un cierto enfoque o situar un texto en una
tradición más o menos explícita.
