Tensiones y filiaciones literarias en México: la revista Contemporáneos (1928-1931)

PASCUAL BATTISTA, ROSARIO

Santa Rosa

Jornada; XX Jornadas de Investigación de la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de La Pampa: “Debates y perspectivas de la Investigación en las Ciencias Humanas y Sociales”; 2011

Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de La Pampa

La publicación de la revista Contemporáneos desde 1928 hasta 1931 constituye uno de los fenómenos culturales más relevantes de la vida intelectual mexicana en los años posteriores a la revolución. El interés en definir y elaborar un proyecto cultural que integrara lo nacional y lo universal atraviesa la producción vanguardista nucleado en torno de esa publicación que, junto con los Estridentistas, ocupan un lugar protagónico en el escenario poético de ese período. En algunos números de la revista, analizo reseñas sobre libros y revistas, artículos ensayísticos sobre artistas y escritores, textos literarios de diferentes géneros a los efectos de demostrar la preeminencia de ciertos valores estéticos en la configuración de un programa cultural para México. Postulo que su relevancia estriba, por un lado, en la novedad de los contenidos estéticos y literarios propuestos y, por otro lado, en el lugar destacado que le otorga a la traducción; una práctica que, en las décadas siguientes, ha sido resignificada por distintos movimientos poéticos mexicanos.