Jacques Roumain contra el falsete de los eunucos. Una lectura conjunta de Les Fantoches y La montagne ensorcelée

FLORENCIA ROMINA VITERBO

Las islas afortunadas. Escrituras del Caribe anglófono y francófono.

Asociación de estudios latinoamericanos Katatay

Año: 2016; p. 203 - 225

Tanto Les Fantoches como La montagne ensorcelée son nouvelles leídas en conjunto al momento de su publicación. Las mismas se valieron de buenas críticas por cuanto lograban ficcionalizar las dos clases sociales que se encontraban en los extremos del abanico social de Haití. Roumain escribe desde y para la élite buscando que sus lectores, por un lado, se identifiquen con los personajes y sucesos de Les fantoches, y, por el otro, que conozcan algunas características campesinas de las zonas más remotas a través de La montagne ensorcelée. En este trabajo analizamos la pretensión de Roumian de denunciar la hipocresía de la élite, la cual, según él, se regodea en el ?falsete de un eunuco?, llevando una vida bohemia sin preocupaciones ni responsabilidades, mientras que el campesinado necesita monumentales obras públicas de infraestructura, educación y formación política y ciudadana, además de la modernización de los medios de producción, que no debería significar la pérdida de su idiosincrasia y sus tradiciones. Como parte de una de sus facetas como intelectual, con estas nouvelles Roumain pretende interpelar a la oligarquía para que asuma un mando político propio y autónomo, basado en un modelo político marxista adaptado a la coyuntura haitiana.