Colones caribeños a la inversa: George Lamming y Los placeres del exilio en la metrópolis

BONFIGLIO, FLORENCIA

Culturas literarias del Caribe

Alción Editora-UNR

Lugar: Córdoba; Año: 2013; p. 15 - 39

El artículo se propone analizar uno de los textos fundantes de la literatura caribeña del área anglófona: Los placeres del exilio (1960) de George Lamming. En estos ensayos, y a través de la apropiación de las figuras de La Tempestad de Shakespeare ?un drama en torno de la autoridad y la legitimidad del poder?, el escritor barbadense explicita la intención política de su querella con el canon de la cultura inglesa. El artículo se detiene, en particular, en el problema de los comienzos literarios en condiciones de dependencia y en el fenómeno explorado por Lamming en sus ensayos: el de aquellos escritores inmigrantes en Londres en los años 50: ?Calibanes?/ coloniales en la metrópolis que, aun sujetos a las leyes de consagración del Imperio, devienen ?colones caribeños a la inversa?.