Modelo de Etiquetamiento Prosódico para las Tecnologías de Habla“

GURLEKIAN, J. A. AND COLANTONI, L.

Santiago de Chile

Congreso; XV Congreso de la Sociedad Chilena de Lingüística; 2004

Sociedad Chilena de Lingüística y la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.

En este trabajo presentamos un modelo de etiquetado basado en la evaluación perceptual y transcripción fonética de las características entonativas de una base de datos de 741 oraciones declarativas de foco amplio para el español de Buenos Aires. La descripción psicoacústica se inicia con la percepción de los grupos entonativos y las prominencias y se completa con la aplicación de un método de transcripción fonético sustentado en la marcación de acentos tonales, pausas, denominado ToBI Ampliado. Este método presenta una nueva estrategia de marcación tonal, que se completa con el etiquetado de categorías fonéticas utilizando el inventario SAMPA, que incluye niveles sintácticos y de clases de palabras. El buen desempeño del método de etiquetado tonal y de pausas, se confirma al regenerar los contornos de entonación con las etiquetas producidas por el método propuesto. Al comparar los contornos obtenidos con los originales, el error promedio obtenido es menor que las diferencias apenas perceptibles para cambios tonales. El conteo estadístico de los diferentes tipos de acento, permite tener un descripción de los acentos tonales prototípicos. Se espera que este método de etiquetado permita una aproximación confiable a la definición de los acentos tonales de esta variedad del español.