INVESTIGADORES
GOLLUSCIO Lucia Angela
capítulos de libros
Título:
"El discurso toldense: actualización de un conflicto".
Autor/es:
GOLLUSCIO, LUCÍA
Libro:
La identidad enmascarada: Los mapuche de Los Toldos.
Editorial:
Eudeba
Referencias:
Lugar: Buenos Aires; Año: 1993; p. 241 - 264
Resumen:
Frente a un cuadro de situación caracterizado por la pérdida avanzada de la lengua vernácula, el objetivo de este capítulo es investigar la vitalidad etnolingüística de la comunidad mapuche de Los Toldos (Provincia de Buenos Aires).Lo haremos a través del análisis de interacciones dialógicas recogidas en terreno y a partir de la definición conceptual de dos niveles de la realidad observada: uno, el superficial, de aparente pérdida del sistema cultural aborigen y asimilación al modelo no indígena; el otro, el profundo, definido por el ejercicio de pautas culturales, y específicamente lingüísticas, que esconde un vivo sentimiento de pertenencia a la etnia.